De finl\u00e4ndska arkiven, biblioteken och museerna ansvarar f\u00f6r att bevara kulturarvet och d\u00e4rtill relaterade data och f\u00f6r att g\u00f6ra kulturarvet tillg\u00e4ngligt f\u00f6r medborgarna. De hanterar omfattande historiska samlingar och dokumenterar och bevarar aktivt dagens v\u00e4rld. Arkiven, biblioteken och museerna utvecklar st\u00e4ndigt s\u00e4tt att digitalisera sina material och informationsresurser och g\u00f6ra dem digitalt tillg\u00e4ngliga. Samtidigt skapas en allt st\u00f6rre andel av det material som bevaras redan fr\u00e5n b\u00f6rjan i ett digitalt format.<\/p>\n
Arkiven, biblioteken och museerna har en \u00f6verenskommen och delvis lagstadgad ansvarsf\u00f6rdelning d\u00e5 det g\u00e4ller bevaringen av kulturarvet. I arkivens samlingar ligger tyngdpunkten p\u00e5 handlingar, men samlingarna omfattar ocks\u00e5 mycket material fr\u00e5n privatpersoner och sl\u00e4kter samt muntlig tradition. I bibliotekens samlingar ligger tyngdpunkten p\u00e5 utg\u00e5vor i olika format. Museernas tyngdpunkt ligger p\u00e5 samlingar med f\u00f6rem\u00e5l, fotografier och konst, medan Nationella audiovisuella institutet (KAVI) har fokus p\u00e5 det finl\u00e4ndska audiovisuella kulturarvet. Trots arbetsf\u00f6rdelningen \u00e4r arkivens, bibliotekens och museernas samlingar och tj\u00e4nster ofta v\u00e4ldigt lika varandra och akt\u00f6rerna samarbetar smidigt med varandra. Ansvarsf\u00f6rdelningen inom bevaringen \u00e4r inte alltid helt tydlig. Exempelvis handlingar finns ut\u00f6ver i arkiven \u00e4ven p\u00e5 museer och i bibliotek, bildsamlingar finns \u00e4ven bevarade p\u00e5 andra st\u00e4llen \u00e4n i museerna, audiovisuellt material finns i flera olika organisationers samlingar och m\u00e5nga museer och arkiv driver specialbibliotek inom sina egna omr\u00e5den.<\/p>\n
Digitaliseringen av materialen har varit l\u00e5ngsam och en stor del av arbetet har varit manuellt, vilket lett till att knappast n\u00e5got arkiv, bibliotek eller museum har kunnat digitalisera hela sitt material. Teknologin utvecklas dock hela tiden och digitaliseringsprocessen blir allt mer automatisk. I dagsl\u00e4get st\u00e5r arkiven, biblioteken och museerna tillsammans inf\u00f6r en ny utmaning i sin uppgift att bevara kulturarvet: de ska i sina samlingar b\u00f6rja inkludera ett arv som produceras direkt i digitalt format.<\/p>\n
I centrum f\u00f6r inneh\u00e5llsarbetet, dvs. att skapa, tillg\u00e4ngligg\u00f6ra och bevara informationsresurser, st\u00e5r beskrivning. Arkiv, bibliotek och museer har en l\u00e5ng tradition av att utveckla metoder f\u00f6r att hitta material. Denna kompetens och kunskap om beskrivning kan vara nyttig i det allt mer digitaliserade samh\u00e4llet \u00e4ven i \u00f6vrigt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"